Niedawno skomletowałam sobie pewną parę
mieszaną, polsko-angielską, którą łączy to samo zainteresowanie i cel –
przybliżenie tematu czytania, a dokładniej – podzielenie się własnymi w tym
temacie refleksjami i obserwacjami. Mamy zatem książkę polską:
Justyna Sobolewska
Książka o czytaniu, czyli resztę dopisz sam
Polityka SP, Biblioteka Polityki, Warszawa
2012
ISBN 978-83-62148-87-5
oraz książkę angielską:
Carmen Callil,
Nicholas Carr, Jane Davis, Mark Haddon, Blake Morrison, Tim Parks, Michael
Rosen, Zadie Smith, Jeanette Winterson, dr Maryanne Wolf & Mirit Barzillai
Stop What You’re Doing
and Read This!
Vintage Books, London,
2011
ISBN 978-0-099-56594-9
Pierwsza publikacja, autorstwa Justyny
Sobolewskiej, zawiera jej przemyślenia i obserwacje na temat czytania oraz jej
prywatną historię czytania. Zawiera rozdziały, w których mowa o pozycjach
czytania, sposobie układania i przechowywania książek, ale także o mękach
pisania, dziwnych tytułach czy książkach, których nie ma. Autorka to znana
dziennikarka, krytyk literacki, a poza tym córka naukowca i pisarki Anny
Sobolewskiej oraz krytyka filmowego Tadeusza Sobolewskiej, a także wnuczka
pisarki Jadwigi Stańczakowej, sekretarza Mirona Białoszewskiego, możemy zatem
na kartach tej książki spotkać wiele smacznych anegdot oraz przeczytać o wielu
znanych osobach.
Z kolei angielska książka zawiera eseje na
temat czytania wielu autorów, wśród których znajdują się pisarze (Mark Haddon, Blake
Morrison, Tim Parks, Michael Rosen, Zadie Smith, Jeanette Winterson), dziennikarze
(Nicholas Carr), studentka pisania (Mirit Barzillai), naukowcy (dr Maryanne
Wolf – dyrektor Center for Reading and Language Research na Tufts University w
USA oraz profesorem rozwoju dziecka; opublikowała setki artykułów na temat
czytani i zaburzeń uczenia) czy wydawcy (Carmen Callil – założycielka Virago i
redaktor w Chatto & Windus; zasiadała w komisjach przyznających nagrody
m.in. Booker Prize i Man Booker International Prize). Większość z nich
przywołuje własne, prywatne wspomnienia dotyczące książek i czytania, czasem
również pisania.
Oczywiście to nie jedyne książki na ten temat
jakie zostały opublikowane i jakie mam w swoich przepastnych zbiorach. Stanowią
one dość pokaźną grupę, ale o tym innym razem. Dziś tylko o ostatnich nabytkach
z tej dziedziny („Książka o czytaniu, czyli resztę dopisz sam”) i niedawnych
prezentach („Stop What You’re Doing and Read This!”). Ciąg dalszy tematu
niewątpliwie nastąpi :-)
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz